登録 ログイン

finalize the text 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 最終稿{さいしゅうこう}を作る
  • finalize     {自他動-1} : 終わらせる、終了させる、完成させる、仕上げる、まとめる
  • text     text n. (序文 注釈 付録などに対して)本文; 原文; 聖句; テキスト, 教科書. 【動詞+】 annotate a text
  • the text     the text 主文 しゅぶん 原文 げんぶん
  • finalize    {自他動-1} : 終わらせる、終了させる、完成させる、仕上げる、まとめる -------------------------------------------------------------------------------- {自他動-2} : ~に決着{けっちゃく}[結末{けつまつ}]をつける、決定的にする、最終的に承認する His defeats in the first su
  • finalize a bill    法案{ほうあん}をまとめる[最終決定{さいしゅう けってい}する]
  • finalize a contract    契約{けいやく}をまとめる
  • finalize a deal    取引をまとめる
  • finalize a divorce    離婚{りこん}を成立{せいりつ}させる
  • finalize a guideline    指針{ししん}をまとめる
  • finalize a plan    最終案をまとめる、計画を仕上げる
  • finalize a proposal    提案{ていあん}をまとめる
  • finalize negotiations    交渉{こうしょう}をまとめる
  • finalize the arrangements    手はずを整える
  • finalize the details    詳細{しょうさい}を煮詰める{につめる}、最終的{さいしゅうてき}な詳細{しょうさい}を策定{さくてい}する
  • finalize the scheme    計画{けいかく}をまとめる[仕上げる?完成{かんせい}させる]
英語→日本語 日本語→英語